25. února se konalo slavnostní předávání cen za překladatelskou soutěž ČSNS vítězkám soutěže r. 2024 Renátě Španové Mokošové, absolventce novořečtiny na FF MU, a Persefoni Giannusis, studentce 2. ročníku novořečtiny na FF MU. Slavnostní akce se na Ústavu klasických studií MU zúčastnil velvyslanec Kypru p. Dimitris Chatziargyrou, který ceny také předal, velvyslanec Řecka p. Dinos Konstantinou, děkanka FF MU doc. Irena Radová, vedoucí Ústavu klasických studií FF MU doc. Katarina Petrovićová, další kolegové, podporovatelé řecké kultury a také studenti novořečtiny a mediteránních studií Masarykovy univerzity. Hudebního programu se zhostili Dennis Schneiderka (Národní divadlo, Brno) a Zlata Dostálová. Soutěž byla v r. 2024 věnovaná výročí turecké invaze na Kypr (1974). Za finanční podporu akce děkujeme Ústavu klasických studií FF MU a honorárnímu konzulovi Řecka v Pardubicích p. Sotirisovi Zavalianisovi. Zde více k překladatelské soutěži 2024 a 2025.

Στις 25 Φεβρουαρίου πραγματοποιήθηκε η επίσημη απονομή των βραβείων Μεταφραστικού διαγωνισμού της Τσεχικής Εταιρείας Νεοελληνικών Σπουδών 2024 στις κυρίες Renáta Španová Mokošová, απόφοιτο των Νεοελληνικών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο Μάσαρυκ, και Περσεφόνη Γιαννούση, φοιτήτρια Νεοελληνικών Σπουδών στο ΠΜ. Στην εκδήλωση έλαβαν μέρος ο Πρέσβης της Κύπρου κ. Δημήτρης Χατζηαργυρού, ο οποίος απένειμε και τα βραβεία, ο Πρέσβης της Ελλάδας κ. Ντίνος Κωνσταντίνου, η Κοσμήτορας της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Μάσαρυκ, κ. Irena Radová, η Διευθύντρια του Ινστιτούτου Κλασικών Σπουδών, κ. Katarina Petrovićová, καθώς και άλλοι συνάδελφοι, φίλοι και επίσης οι φοιτητές νεοελληνικών και μεσογειακών σπουδών του Πανεπιστημίου Μάσαρυκ. Το μουσικό πρόγραμμα ανέλαβαν ο Dennis Schneiderka (Εθνικό Θέατρο, Μπρνο) και η Zlata Dostálová. Για την οικονομική υποστήριξη της εκδήλωσης ευχαριστούμε θερμά το Ινστιτούτο Κλασικών Σπουδών της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Μάσαρυκ και τον Επίτιμο Πρόξενο της Ελλάδας στο Pardubice τον κ. Σωτήρη Ζαβαλιάνη. Εδώ περισσότερες πληροφορίες για τον μεταφραστικό διαγωνισμό 2024 και 2025.