27. 9.
Jak Římané citovali
Přemýšleli jste někdy nad tím, jak do své řeči či textu začleňujete slova jiných lidí? Jak to děláte, abyste cizí řeč zdůraznili nebo naopak upozadili? Jestli používáte jen slovesa, nebo také jména, zájmena či spojky? Napadlo vás někdy, jestli stejné strategie používali i naši prapraprapředkové nebo jestli se od jejich dob něco změnilo?
Tyto otázky, ovšem pro latinu, si klade kniha Jany Mikulové Evolution of Direct Discourse Marking from Classical to Late Latin, vydaná nakladatelstvím Brill v roce 2022.
