Studenti dokázali, že Plautův humor je i pro dnešního diváka
Ohlédnutí za premiérou studentské inscenace nového překladu Plautovy komedie Curculio aneb Darmojed.
O Plautova Darmojeda v podání našich studentů projevila zájem Česká televize i Český rozhlas.
Studenti našeho ústavu připravili během podzimního semestru 2017 inscenaci nového českého překladu dosud nepřeložené Plautovy komedie Curculio aneb Darmojed. Reportáž o tomto jejich počinu odvysílala 23. ledna 2018 v celostátním poledním zpravodajství Česká televize. Dalších dvou repríz se pak reportáž dočkala týž den v jihomoravské mutaci Událostí v regionech a ve večerních Událostech z kultury.
Záznam reportáže můžete zhlédnout zde.
Kromě diváků ČT se mohli o inscenaci dozvědět také posluchači Českého rozhlasu Vltava, kde o ní v ranní Mozaice 24. ledna promluvila spoluautorka překladu dr. Eliška Poláčková.
Záznam rozhovoru naleznete zde cca v 7:10.
Ohlédnutí za premiérou studentské inscenace nového překladu Plautovy komedie Curculio aneb Darmojed.
Překladatelé z řad studentů ÚKS a Katedry divadelních studií získali za svůj překlad Plautova Darmojeda 2. místo v soutěži o Cenu Evalda Schorma.